Irish Songs Lyrics With Guitar Chords By Martin Dardis

An Dealachadh

Home
Lyrics + Chords A-B
C - F
G - J
K - M
N - R
S - T
U - Z
The Tin Whistle Song Book With Letter Notes
Sheet Music And Tin Whistle
Tin Whistle Music 2
Learning Tin Whistle
Children's Songs On Tin Whistle
Pop Songs For The Tin Whistle
Christmas Carols For The Tin Whistle
Traditional Whistle Sheet Music
The Dubliners
Christy Moore
Wolfe Tones
Fureys Brothers
Clancy Brothers And Tommy Makem
Pogues
Most Popular Songs
Dublin City Ramblers
Johnny McEvoy
Scottish Songs
Gaeilge Songs
Foster & Allen
Irish Brigade
Country And Pop
Mary Black
Derek Ryan
Eric Bogle
Corries
McCalmans
Saw Doctors
Seamus Moore
Tommy Sands
Colum Sands
Football And Hurling Songs
American Folk And Patriotic Songs
German Songs
Runrig
Charlie And The Bhoys
Big Tom
Nathan Carter Lyrics
Welsh Songs
Other Songs And Resources
Updates
Guestbook
Learn Guitar

AN DEALACHADH / THE PARTING LYRICS AND CHORDS 4/4 (Runrig)
Intro: G-G-G-G   G-G-C-G   G-G-C-D-D   G-G-Bm-C-C   Em-D-G-Gsus4-G   G-Gsusu4-G.

Tha (G)ceo geal na madainn
(C)Ard air a (G)bheinn
Gach allt, eas is struthan
A' (C)ruith tron a' (D)ghleann -D
'As (G)cionn glor na cruinne
Tha (Bm)soillse air a' (C)chrun -C
Tha'n (Em)diugh air (D)carradh (G)bhuain -Gsus4-G   G-Gsusu4-G

Nuair a' (G)sgaras an t-slighe
Thig (C)sealladh gu (G)duinne
Nas soilleir na geallach
Nas (C)domhainn nan (D)cuan -D
An (G)duigh ni mi t'fhagal
Ri (Bm)taobh oir a' (C)chuairt -C
Le gach (Em)miann 's gach (D)beannachd (G)dhut - G-G-C-G   G-G-C-G-G

(G)'S de math 'bhi beachd-smaoint
No (C)coimhead ri ar (G)cul
Tha an t-slighe tha roimhinn
Nas (C)fharsainn nan (D)saoghal -D
Gach (G)ionad nam anam
A (Bm)lionadh gu (C)tuil -C
Le (Em)agh, le (D)bron, le (G)gaol

English Translation

The white morning mist
Is high on the hill
Each river, waterfall and stream
Running through the glens
And above the glory of the earth
Light is shining on the crown
That has today tilted away from us

When there is a parting of the ways
An understanding comes to man
It’s brighter than the moon
Deeper than the ocean
Today I will leave you
On the edge of a journey
With ever good wish and blessing

What use is there in contemplation
Or in looking in the past
The road that lies ahead of us
Is wider than the world
And each hidden part of my being
Is filling up to overflowing
With joy, with sorrow, with love

rsz_1rsz_1rsz_greenwhiteorange2.jpg

Privacy Policy        Links  Copyright  2002 - 2014 Martin Dardis

rsz_1rsz_1rsz_greenwhiteorange2.jpg