Irish Songs Lyrics With Guitar Chords By Martin Dardis

MAE NGHARIAD IN FENWS

Home
Lyrics + Chords A-B
C - F
G - J
K - M
N - R
S - T
U - Z
The Tin Whistle Song Book With Letter Notes
Sheet Music And Tin Whistle
Tin Whistle Music 2
Learning Tin Whistle
Children's Songs On Tin Whistle
Pop Songs For The Tin Whistle
Christmas Carols For The Tin Whistle
Traditional Whistle Sheet Music
The Dubliners
Christy Moore
Wolfe Tones
Fureys Brothers
Clancy Brothers And Tommy Makem
Pogues
Most Popular Songs
Dublin City Ramblers
Johnny McEvoy
Scottish Songs
Gaeilge Songs
Foster & Allen
Irish Brigade
Country And Pop
Mary Black
Derek Ryan
Eric Bogle
Corries
McCalmans
Saw Doctors
Seamus Moore
Tommy Sands
Colum Sands
Football And Hurling Songs
American Folk And Patriotic Songs
German Songs
Runrig
Charlie And The Bhoys
Big Tom
Nathan Carter Lyrics
Welsh Songs
Other Songs And Resources
Updates
Learn Guitar

MAE’NGHARIAD I’N FENWS Song Lyrics And Guitar Chords. 3/4 (Welsh Folk Song)
The chords fit Pererin on his album ‚Teitghan’ with a capo on the 2nd fret while the lyrics vary in some parts.

Mae (D)’nghariad i’n Fenws,
Mae (G)’nghariad i’n (D)fain,
Mae ’nghariad i’n dlysach
Na (A7)blodau y (D)drain;
Fy ’nghariad yw’r (Bm)lana’,
A’r (Em)wynna’n y (A7)sir;
Nid (D)canmol yr (Bm)ydwyf
Ond (Em)dwe(A)dyd - (A7)dwedyd y (D)gwir.

Wych (D)eneth fach annwyl
Sy’n (G)lodes mor (D)lān,
A’i gruddiau mor writgoch,
A’i (A7)dannedd mān, (D)mān;
A’i dwy lygad (Bm)siriol,
A’i (Em)dwy ael fel (A7)gwawn-
Fy (D)nghalo a’i (Bm)carai,
Pe (Em)gwy(A)ddwn – pe (A7)gwyddwn y (D)cawn.

Mae (D)’nghariad i’n caru
Fel (G)cawod o (D)law,
Wiethiau ffordd yma
Ac (A7)weithiau ffordd (D)draw;
Ond cariad pur (Bm)ffyddlon,
Ni (Em)chariff ond (A7)un-
Y (D)sawl a gār (Bm)lawer
Gaiff (Em)fod(A) – Gaiff (A7)fod heb yr (D)un.

English Translation
MY LOVE IS A VENUS

My love is a venus
My love is slim
My love is prettier
Than any flower
My love is the fairest
Thze pruest in the country;
I am not praising
But telling the truth.

Excellent dear maiden
Who is so pure
Her cheeks blush so,
Her tiny teeth;
Her two cheerful eyes.
Her brows as gossamer
My heart would love her
If I knwe that I could.

My love courts
Like a shower of rain
Sometimes here
Sometimes there
But faithful and pure love
Only loves one
The one who loves many
Can be without one.

   
rsz_1rsz_1rsz_greenwhiteorange2.jpg

Privacy Policy        Links  Copyright  © 2002 - 2014 Martin Dardis

rsz_1rsz_1rsz_greenwhiteorange2.jpg